傳道書九９：在你一生虛空的年日，就是神賜你在日光之下虛空的年日，當同你所愛的妻，快活度日，因為那是你生前在日光之下勞碌得來的分。
現代中文：盡你一生空虛的歲月，就是上帝賜給你在這世上的歲月，跟你的愛妻共享人生的樂趣，因為這是你在太陽底下辛勞所應得的份。
呂掁中：儘你虛空的人生、就是上帝在日光之下、儘你虛幻的年日中所賜給你的。你要同你所愛的妻子享人生之樂；因為那是你的分兒，在你人生中、和你在日光之下所勞力的勞碌中、的分兒。
新譯本：在你一生虛空的年日中，就是上帝在日光之下賜你虛空的年日中，你要和你所愛的妻子享受人生，因為那是你一生在日光之下從勞碌中所得的分。
昨天（１／１０／日）南門教會有訂婚禮，今天休假，早上妻子在家，我泡了咖啡，和妻子一同喝杯咖啡，也有一種共享人生樂趣感覺。
昨天的訂婚禮，即將進入婚姻的準新人充滿喜樂與期待都自然地流露在臉上，在喜宴結束，要離開時，一對在上個月才訂婚、結婚的新婚夫妻過來和我打招呼，臉上仍充滿新婚的甜蜜。而我與所愛的妻結婚已十四年半，感覺像是喝咖啡一樣，苦味中散發出濃濃的咖啡香，如同傳道書所說，在勞苦的人生中與所愛之妻共享人生之樂，而我親愛的老婆應該會感到比較甜蜜，因為她的咖啡都有加糖。
一人喝咖啡是獨享：孤獨的享受，兩人喝咖啡是共享：加倍地共同享受。感謝神，讓我們在祂的創造安排中，得以加倍共享豐盛的恩典。
