close

在宗教教育年末特別聚會的勉勵時,

我說:....老師、學生、家長都辛苦了,

翻譯:....老師、學生、家長都辛苦了

我說:學生雖然坐著聽也是很辛苦,

翻譯:學生雖然坐聽也是很"痛苦",

台下:大笑.....

我:轉頭對翻譯說,不要說痛苦,是辛苦。(對啊,上課應該沒那麼痛苦吧!)

arrow
arrow
    全站熱搜

    宣真傳道 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()